6. 連載長篇：神異象拯救的能力-1 (The Saving Power of Divine Vision)

神異象拯救的能力-1 (The Saving Power of Divine Vision)

作者：史百克 (T. Austin-Sparks, 1888-1971)

沒有異象，民就放肆 (箴二十九18)

這節聖經可以譯作：沒有異象，民就分散 (或分裂或瓦解)。不論那翻譯是否正確，但在事實上卻是十分真實的。沒有異象，民就瓦解。在神話語中，許多地方都非常清楚地說出這個事實。最清楚的一個例子，就是撒母耳在以利面前侍奉耶和華的日子所顯示的，在他那段日子的開頭，聖經中清楚地說到：當那些日子耶和華的言語稀少，不常有默示 (撒上三1)，不常有異象 (或作沒有公開的異象)；我們知道那時候的情形是如何。

我十分相信，有許多主的百姓，他們特別強烈的感覺這話的真實。雖然我們沒有把它應用到現在的情形來，然而我們在經歷中，卻可以證明這些話是真的。我們發覺我們本身，有許多須要加以校正的，我們的觀念須要調整，我們的眼光須要調整，我們的態度須要調整。

我們從前認為可能的，現在不可能了，有許多事不能再往前去了，許多的行動和工作，受到了窒息和限制，許多事是我們從前可以做的，而現在卻做不了。在許多神的兒女和神的僕人心中的問題乃是：將來可能發生些什麼呢？我們將來到底會怎麼樣呢？這一切都可能導致一種癱瘓的光景。也可能帶我們到一種完全停頓的地步，因此我們只有站在那裡，不知道做什麼。我們看不見，我們沒有路。

我們現在乃是進入，一個極嚴肅考驗的時代。有一件較其他任何事物，受到更厲害的試驗，那就是我們的異象。是否我們的異象已經受到危害呢？我們是否已開始失去了我們的異象？我們是否已經分裂、瓦解，失去了膠合的力量，失去了確定和積極的目的呢？我們是否忠心於我們的工作和我們所蒙的呼召呢？

自然，我現在說的是屬靈的事，就是我們在經過試驗之後，能否在確信不疑和堅定的力量中，繼續往前而去，還是停頓在那裡，繼而分裂和瓦解；這一切最後的決定要素，就在於有沒有異象，這是沒有疑問的，也是非常真實的，那裡沒有異象，那裡失去了異象，那裡的異象是一個虛假的異象，或者從來就沒有真正的異象，缺少真正的異象，就成了導致災禍的原因。

反過來說，真實的異象將是得勝的根基。自然當我們說到異象時，我們乃說到神的異象，而我乃是指下面的兩三件事。